A Portland man is facing a handful of charges, including DWI, following a traffic stop Tuesday evening in the Town of Portland. Chautauqua County Sheriff's deputies pulled over a vehicle for speeding and other violations on Route 20 at about 6:30 PM. Upon investigation, deputies determined that the driver, 63-year-old Lynn Bryan, had allegedly been consuming alcohol in his vehicle and was intoxicated. Along with DWI, Bryan was charged with speeding in a 55 MPH zone, crossing the hazard lines, failure to keep right, and consuming alcohol in a motor vehicle. He is scheduled to appear in Portland Town Court at a later date.